I don’t see why you would bother changing Dragalge’s type considering it gives it the unique typing and niche needed to avoid competition from otherwise similar Pokemon. TBH, if Pokemon could have three types it would probably be Poison/Dragon/Water because that would just make sense, but since that can’t happen, Poison/Dragon is really the best typing for it, competitively and otherwise.