I understand. I wouldn't let just anyone do the migration either, if it were me. I really don't know the people over on IRC so it's like asking me to beg strangers for help, which I hate doing. That's why I'd rather wait on you, since this is a deal made with you.
This isn't rush. We can get it done whenever it's convenient to us both. Later on, when I get my Diamond game from Japan, I can do any pokeshifting directly, so it won't be a problem then.
If you do manage to get the migration done today, I can't do any trading this evening because my son will be doing homework on the computer, so any time tomorrow or the next day or whenever is convenient.